Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 20
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | office | L'OFFICE DE L'ELEVAGE ET DES PATURAGES |
| fr | messages | 1 | infoInsElv | Pour vous inscrire en tant qu’éleveur veuillez renseigner le formulaire suivant : |
| fr | messages | 1 | eleveur.origine.CodEleveur | Code eleveur |
| fr | messages | 1 | user.identifiant | Identifiant |
| fr | messages | 1 | Gouvernorats | Gouvernorat |
| fr | messages | 1 | Delegation | Délégation |
| fr | messages | 1 | msgVerifier | Veuillez vérifier les données entrées, si le problème persiste veuillez contacter la direction régionale de l’OEP la plus proche |
| fr | messages | 1 | suivant | Suivant |
| fr | messages | 1 | VousAvezDejaUnCompte | Vous Avez déja un compte |
| fr | messages | 2 | authentifier | S'authentifier |
| fr | messages | 2 | user.nom-prenom-fr | Nom et prénom |
| fr | messages | 2 | user.nom-prenom-ar | Nom et prénom en arabe |
| fr | messages | 2 | user.email | |
| fr | messages | 2 | user.tel | Num° Téléphone |
| fr | messages | 1 | Num° Téléphone | Num° Téléphone |
| fr | messages | 1 | user.adresse | Adresse |
| fr | messages | 1 | Imada | Imada |
| fr | messages | 2 | confirmPass | Confirmez le mot de passe |
| fr | messages | 1 | inscrire | S'inscrire |
| fr | messages | 1 | VousAvezDéjàUnCompte | Vous avez déjà un compte? |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 6
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Français | Français |
| fr | messages | 1 | Arabe | Arabe |
| fr | messages | 1 | Espace Éleveur | Espace Éleveur |
| fr | messages | 1 | Nom et prénom | Nom et prénom |
| fr | messages | 1 | Nom et prénom en arabe | Nom et prénom en arabe |
| fr | messages | 1 | Mot de passe | Mot de passe |